Prevod od "min plan" do Srpski


Kako koristiti "min plan" u rečenicama:

Hvis nogen finder dette brev, betyder det, at min plan ikke fungerede, og så er jeg død nu.
"Ако... ико пронађе... ово писмо... значи да,... мој план није успео и да сам већ мртав.
Alt, hvad der er foregået, er sket i overensstemmelse med min plan.
Ja sam osmislio sve što se dogodilo.
Min plan var så enkel, at den gjorde mig bange.
Мој план је био тако прост... да ме је просто плашио.
Lad mig vise dig min plan for at sende dig hjem.
Daj da ti pokažem plan za tvoje putovanje kuæi.
Min plan var at køre min bror hjem og hente Karen.
Намеравао сам да одведем брата кући и да покупим Карен.
Min plan var at holde mig i live og sælge den narko... strisserne overså, og så forsvinde et stykke tid.
Намеравао сам да продам дрогу коју мурија није нашла... а потом на неко време да нестанем док се то не среди.
At min plan om at komme ud af det bare er en fantasifuld leg, jeg leger med dig?
Da je sve što sam rekao bilo sranje fantazija, da sam te lagao?
Det var ikke helt min plan.
Nije baš ono što sam imao na umu.
Min plan er at hele verden skal se sådan ud.
Planiram da uredim ceo svet na ovaj naèin.
Når jeg har fået den tilbage, kan jeg udføre min plan.
Kada bude vraæen, moj plan æe biti potpun.
Hør, jeg ved hvad der gik galt mellem os to, men du bliver nødt til at tro på mig, det var ikke min plan at det skulle ende sådan her.
slušaj, Znam da neke stvari ne valjaju sa nama, Ali moraš mi verovati, nikad nisam mislio da završimo ovako.
Hvis jeg husker korrekt, så var det min "plan", ikke?
Ako se taèno seæam, Verovao sam da je to bio moj "plan, " zar ne?
Det er et led i min plan.
Све ово је део мог плана.
Min plan vil ikke virke med så mange, bedstemor.
Moj plan neće uspeti sa toliko Ijudi, bako.
Jeg har endnu ikke fortalt dem om min plan, fordi en pige skal have det sjovt.
Мада их још увек нисам обавестила о свом плану, јер... па, и девојке морају да се забаве.
Det var heller ikke min plan.
То и није био мој читав план.
Begær afløste loyalitet, og Garrett, forræderen, fortalte Sherry om min plan.
Žudnja je pobedila odanost i prevrtljivi Geret je isprièao Šeli šta sam ja naumio.
Det går præcis efter min plan!
Sve ide taèno po mom planu!
Min plan om at overfalde ham virker fornuftig.
I moj izgovor je da napadnem njega kada odobri mir.
Men jeg kan ikke virkeliggøre min plan.
Ali ne mogu da sprovedem svoj plan.
Hvorfor ikke i det mindste høre om min plan?
Zašto vi samo ne saslušate moj plan?
Det var aldrig min plan at dræbe nogen.
Nikad nikog nisam imao nameru ubiti.
Hayley og en heks risikerer deres liv, og så sladrer du om min plan til ham?
Hejli i veštica rizikuju svoje živote, a ti si mu rekla za plan?
Ja, det var ikke lige min plan, men jeg kommer hjem søndag eller senest på mandag.
Pa nije baš kako sam ja planirao. Biæu kuæi do nedelje, ili ponedeljka, najkasnije.
Nu da Elijah har opgivet mig skal jeg bruge dig i min plan om at fælde Marcel.
Sada kada me je Elajdža napustio ti si mi potrebna protiv Marsela.
Jeg har brug for din loyalitet og selvom det virker selvisk på dig rækker min plan sig langt udover mig selv.
Није те брига за мене! Само желиш да заборавим да бих се усредсредила на Марсела, и да будем твој добар мали шпијун.
Det er bedre end min plan.
Da, to je bolje od mog plana.
Min plan med flyet var, at afsløre forræderne i blandt os.
Moj trik sa avionom je imao cilj da otkrije izdajnike meðu nama.
Det er min plan, jeg går ind.
Moj je plan i zato æu ja uæi.
Husk, Conklin, der er ingen del af min plan, der kræver, at du er i live.
Запамтите, Конклин... Не постоји део мог плана Која захтева да бити жив.
Nu skal du høre min plan.
Èekaj dok èuješ moj novi plan.
Okay, så holder min plan ikke længere.
Ok, onda moj plan više nije moj plan.
0.78714394569397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?